Reflections on a Spanish Summer Afternoon #13: Two Naps in One Day
Arabic there is an entire inflection of nouns in the dual to describe
two of something. Considering the Moors heavy influence on the Iberian
Peninsula I can’t believe there isn’t a word in Spanish for when you
take two naps in one day…and before any of you say it, I already thought
of “useless sack of shit” to describe this unprecedented—at least for
me— accomplishment. Time to invent a word. Siesta de Respaldo? Re-nap?